フォトアルバム
Powered by Six Apart

« 鎖骨会  Our clavicle | メイン | 博多手一本 »

2017年7月26日 (水)

交渉成立。

 

 

 

 

― 本日の早朝の話 ― 

 

 

こんところ (訳 : ここのところ) 2週間ほど 

お互いにすれちごぅてしもうて (訳 : すれ違ってしまって) 

なかなか仕入れる量を決めることが出来ずにいる和尚。 

今日もまた、  熊本県のあるところに 電話をする。 

 

 

“ 今日は やっと おんしゃった (訳 : いらっしゃった) ” 

  

  

主 : 「前回は いくらって言ぅたっけ ?」 

和尚 : 「グラム ○○○円でした。 これで またやってもらえますか ?」

主 : 「よかですょ !」

和尚 :  「ありがとうございます !   じゃ、 今回は ○○ ㎏ お願いします !  

              今回も美味しいところをお願いします。  ゲストが喜びます」  

 

 

もう 6年ほど 同じところからしか仕入れていない。

年に数回、 直接 ご挨拶に伺っている。

今回は 最短の 1分かからずに 交渉終了 ! 

 

    

和尚、

来週の定例のご挨拶時は 今回は 明太子くらい持っていかんと !

 

 

 

 

 

 

 

コメント

コメントを投稿

コメントは記事の投稿者が承認するまで表示されません。